Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 空気読めない ανίκανος να διακρίνει την κατάσταση, αδυνατεί να αντιληφθεί την ατμόσφαιρα (π.χ. μιας συζήτησης), αδυνατεί να καταλάβει το κλίμα στον χώρο
• 係る είμαι έργο του, είμαι αποτέλεσμα του, εκτελούμαι από, αφορώ, επηρεάζω, εμπλέκω, σχετίζομαι με
• 事務長 διευθυντής γραφείου, υπεύθυνος διαχείρισης
• 引ったくる αρπάζω (από κάποιον), αποσπώ βίαια, κλέβω
• 足音を忍ばせて με αθόρυβα βήματα, με σιωπηλά πατήματα, στις μύτες των ποδιών, αθόρυβα
• 琴線に触れる συγκινώ, αγγίζω τις ευαίσθητες χορδές κάποιου, προκαλώ συναισθηματική αντήχηση
• アッシュ στάχτη
• パチ το απότομο κλείσιμο (π.χ. βιβλίου), το χειροκρότημα, το κροτάλισμα, ο ήχος της σπίθας, πατσίνκο
• 一兵卒 στρατιώτης, πεζικάριος, οπλίτης, υφιστάμενος, εργαζόμενος χαμηλής βαθμίδας, δευτεραγωνιστής
• 表側 μπροστινή πλευρά
• 監視員 παρατηρητής, φύλακας, ναυαγοσώστης
• 人気投票 ψηφοφορία δημοτικότητας
• スウェット φούτερ, φόρμα, ρούχα γυμναστικής, ελαστικό και απορροφητικό ύφασμα (που χρησιμοποιείται σε φούτερ και φόρμες), ιδρώτας
• 水鳥 υδρόβιο πτηνό, θαλασσοπούλι
• 既製品 έτοιμο προϊόν, τυποποιημένο αντικείμενο μαζικής παραγωγής
• キール καρίνα
• 新政府 νέα κυβέρνηση, νέα διοίκηση
• 大夫 ανώτατος αξιωματούχος, αρχιθαλαμηπόλος
• ラッセル εκχιονιστικό μηχάνημα, όχημα απομάκρυνσης χιονιού από σιδηροδρομικές γραμμές, διάνοιξη μονοπατιού μέσα από βαθύ χιόνι (με τα πόδια κατά την ορειβασία)
• 染色 βαφή, χρώση (ενός δείγματος), βαμμένο χρώμα
• ショートヘア κοντά μαλλιά
• 今彼 σημερινός σύντροφος
• 恩を仇で返す ανταποδίδω το κακό για το καλό, ανταποδίδω την ευεργεσία με κακία
• 一生の不覚 το μεγαλύτερο σφάλμα της ζωής κάποιου
• ファイター μαχητής
• とまれ τελοσπάντων, σε κάθε περίπτωση
• 基点 σημείο αναφοράς, κύριο σημείο, αφετηρία
• 顰める συστρέφω (το πρόσωπο), ζαρώνω, σουφρώνω, συνοφρυώνομαι, ρυτιδιάζω
• パタリ με έναν ελαφρύ χτύπο, με έναν υπόκωφο ήχο, με ένα απαλό κλείσιμο (για παράδειγμα, ενός βιβλίου που κλείνει), ξαφνικά, απροσδόκητα
• 絞殺 στραγγαλισμός