Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• バズーカ μπαζούκα
• 論戦 λογομαχία, συζήτηση, αντιπαράθεση, διαμάχη
• 盛装 καλλωπισμός, εορταστική ενδυμασία, επίσημη αμφίεση
• 平方メートル τετραγωνικό μέτρο
• ニアミス παρ' ολίγον ατύχημα, παραλίγο σύγκρουση
• 絶対数 απόλυτος αριθμός (ο αριθμός καθαυτός, χωρίς να λαμβάνεται υπόψη η αναλογία του στο σύνολο), συνολικός αριθμός
• 歯牙にもかけない δεν δίνω καμία σημασία, αγνοώ πλήρως
• たらい回し ακροβατική περιστροφή σκάφης (εκτελούμενη με τα πόδια ενώ κάποιος είναι ξαπλωμένος ανάσκελα), κυκλική διακίνηση αντικειμένου (εντός μιας συγκεκριμένης ομάδας ατόμων με προκαθορισμένη σειρά), μετάθεση προβλήματος σε άλλον (προκειμένου να αποφευχθεί η ευθύνη)
• ルシファー Εωσφόρος, Διάβολος, Σατανάς, Εωσφόρος, Αφροδίτη, Αυγερινός, διάβολος, δαίμονας
• 組頭 αρχηγός ομάδας
• 原告 ενάγων, κατήγορος, εισαγγελέας
• 日報 ημερήσια αναφορά
• サバンナ σαβάνα
• ナイロン νάιλον
• 勝ち越す έχω περισσότερες νίκες από ήττες, προηγούμαι έναντι αντιπάλου (π.χ. με δύο παιχνίδια), υπερέχω σε νίκες, αποκτώ το προβάδισμα, αποκτώ το προβάδισμα (σε πόντους, γκολ κ.λπ. κατά τη διάρκεια ενός αγώνα)
• 退学処分 αποβολή (από εκπαιδευτικό ίδρυμα)
• 観光案内 τουριστικές πληροφορίες (φυλλάδιο, χάρτης, κέντρο εξυπηρέτησης)
• 返す返す κατ' επανάληψη, επανειλημμένα, σε εξαιρετικά μεγάλο βαθμό
• 公共事業 δημόσια έργα, έργα κοινής ωφέλειας
• 残金 υπόλοιπο χρημάτων
• 日陰者 κοινωνικά περιθωριοποιημένο άτομο (π.χ. πρώην κατάδικος, ερωμένη, εξώγαμο παιδί), κοινωνικός απόκληρος, άτομο με σκοτεινό παρελθόν, άτομο που έχει κάτι να κρύψει, αφανές άτομο, άτομο που ζει στην αφάνεια, άτομο που έχει ξεχαστεί από τον κόσμο
• 先着 πρώτος σε άφιξη, ο πρώτος που φτάνει, πρώτος σε κίνηση
• 労り συμπάθεια, μέριμνα, προσοχή, φροντίδα, υπηρεσία, εργασία, κόπος, αξιέπαινη πράξη, ασθένεια, νόσος, πάθηση
• 骨休め ξεκούραση, αναψυχή, διάλειμμα
• 巡視 περιοδεία επιθεώρησης
• 素粒子 στοιχειώδες σωματίδιο, σωματίδιο
• 天下一 το μοναδικό πράγμα, το καλύτερο στον κόσμο
• 常夜灯 φως που παραμένει αναμμένο όλη τη νύχτα, λάμπα που μένει αναμμένη όλη τη νύχτα, φως νυκτός
• 縄跳び σχοινάκι, σχοινάκι (η δραστηριότητα)
• 大言 μεγαλοστομία, καυχησιολογία