Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 分母 παρονομαστής
• 時間外労働 υπερωριακή εργασία
• 機械音痴 τεχνολογική ανεπάρκεια, η πλήρης αδυναμία χειρισμού μηχανημάτων
• 主権者 κυρίαρχος, ηγεμόνας
• 掛け値 υπερτιμημένη τιμή (που ορίζεται εν αναμονή παζαρέματος), υπερχρέωση, υπερβολή
• 鬼嫁 σκληρή σύζυγος, δύστροπη γυναίκα, γυναίκα από την κόλαση
• 官公庁 κυβερνητικές και δημοτικές υπηρεσίες, δημόσιοι οργανισμοί
• 持てる者 έχοντες, αυτοί που κατέχουν πλούτο
• 示威行為 διαδήλωση, εκδήλωση, διαμαρτυρία
• 鞦韆 κούνια, τραπέζι
• 放課 σχόλασμα (στο τέλος της ημέρας), διάλειμμα (στο σχολείο), ανάπαυλα
• 燦爛 λαμπρός, φωτεινός, ακτινοβόλος
• ロッククライミング αναρρίχηση σε βράχο
• 妙ちくりん παράξενος, ιδιόρρυθμος
• ソフトタッチ απαλό άγγιγμα
• 自然治癒力 φυσική ικανότητα επούλωσης, ικανότητα αυτοίασης, αυθόρμητη ίαση
• 死出 θάνατος (και μετάβαση στη μεταθανάτια ζωή)
• 社運 τύχη της εταιρείας, μέλλον μιας εταιρείας
• 縦社会 ιεραρχική κοινωνία, κοινωνία με κάθετη δομή
• 里心 νοσταλγία για την πατρίδα, νοσταλγία
• 巻き込み μακικόμι (ρίψη στο τζούντο), τροχαίο ατύχημα που συμβαίνει κατά τη διάρκεια στροφής (π.χ. όταν ένα αυτοκίνητο στρίβει και χτυπάει ένα ποδήλατο που κινείται ευθεία), ατύχημα κατά την αριστερή στροφή, ατύχημα κατά τη δεξιά στροφή, ατύχημα λόγω αναγκαστικής πορείας
• 電灯をつける ανάβω ηλεκτρικό φως
• ウケ狙い στοχεύω στο γέλιο, προσπαθώ να προκαλέσω γέλιο, απευθύνομαι στο γούστο του κοινού, επιδιώκω την αποδοχή του κοινού
• 青息吐息 βαθιά στενοχώρια, μεγάλη αγωνία
• 歯が抜ける χάνω δόντι, χάνω τα δόντια μου
• 焼け焦げ τρύπα από κάψιμο, σημάδι καψίματος
• パイプ役 μεσάζοντας, ενδιάμεσος, διαμεσολαβητής
• 機先 η ακριβής στιγμή λίγο πριν συμβεί κάτι, το κατώφλι (για να κάνει κάποιος κάτι), το χείλος
• 哀愁漂う θλιμμένος (π.χ. πρόσωπο, σκηνή κ.λπ.), μελαγχολικός
• 繰り上げ μετατόπιση προς τα πάνω, προώθηση