Ευρετήριο
217.768 λέξεις
- 脅迫罪 εκβίαση, απειλή που διώκεται ποινικά
- ない交ぜにする αναμιγνύω (π.χ. πραγματικότητα και φαντασία), ανακατεύω, συνυφαίνω
- 病症 φύση της νόσου
- 目的に適う εξυπηρετώ το σκοπό κάποιου, εκπληρώνω το σκοπό κάποιου
- 吹きっさらし εκτεθειμένος στον άνεμο, ανεμοδαρμένος
- 踏み板 σανίδα (πάνω από χαντάκι κ.λπ.), σκαλοπάτι, πάτημα, σκαλοπάτι οχήματος, μαρσπιέ, πεντάλ (οργάνου κ.λπ.), ποδομοχλός
- お釈迦 κακοφτιαγμένο αντικείμενο, ελαττωματικό προϊόν, Γκαουτάμα Βούδας
- オーシャンビュー θέα στον ωκεανό (για δωμάτιο κ.λπ.), θέα προς τη θάλασσα
- 廃液 απόβλητο υγρό
- コストカット περικοπή κόστους, μείωση εξόδων
- 急いては事を仕損じる η βιασύνη είναι κακός σύμβουλος
- 荒馬 ατίθασο άλογο, αδάμαστο άλογο, άγριο άλογο, μπρόνκο
- 人気を呼ぶ προσελκύω το δημόσιο ενδιαφέρον, απολαμβάνω δημοτικότητα
- 長尺 μακρύς (ειδικά για φωτογραφικό φιλμ), εκτενής
- ガス状 αέριος, αεριώδης
- 千両役者 κορυφαίος ηθοποιός, πρωταγωνιστής, ηγετική προσωπικότητα
- 歌いまくる τραγουδώ με ζωντάνια, τραγουδώ με εγκατάλειψη
- 仁愛 φιλανθρωπία, ελεημοσύνη, αγάπη
- プロ選手 επαγγελματίας παίκτης (αθλητισμού), επαγγελματίας
- 十年一日 για δέκα ολόκληρα χρόνια χωρίς διακοπή, με αμείωτη επιμονή για δέκα ολόκληρα χρόνια, στην ίδια πάντα ρουτίνα για χρόνια ατέλειωτα
- 資本力 κεφαλαιουχική ισχύς (μιας επιχείρησης)
- 猖獗 εξάπλωση, μόλυνση, ανεξέλεγκτη δράση
- 勇退 οικειοθελής παραίτηση, αποχώρηση από το αξίωμα (προς χάριν άλλων), απομάκρυνση, αποχώρηση
- 看板商品 ναυαρχίδα προϊόν, ηγετικό προϊόν, προϊόν-σήμα κατατεθέν
- 誤答 λανθασμένη απάντηση, απαντώ λάθος, δίνω λανθασμένη απάντηση
- カシャリ κλικ
- 馬鹿も休み休み言え σταμάτα να λες ανοησίες, μην είσαι γελοίος, άσε μας κουκκίδα μας
- ババを引く τραβώ τον κλήρο, πέφτω στο κακό μέρος μιας συμφωνίας, τραβώ τον μπαλαντέρ (στο παιχνίδι με την ντάμα)
- 一宿 διανυκτέρευση για μία νύχτα
- 肉付きが良い παχουλός, καλοθρεμμένος, γεμάτος, ευτραφής