Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 安静 ανάπαυση, ηρεμία, αναπαυτική κατάσταση
• 不倫 μοιχεία, απρέπεια, εξωσυζυγική σχέση, ανηθικότητα
• 新品 καινούριο αντικείμενο, νέο προϊόν
• 横を向く κοιτάζω αλλού, στρέφω το βλέμμα μακριά
• 心の奥底 τα κατάβαθα της καρδιάς
• 平原 πεδιάδα, κάμπος, λιβάδι
• 真っ当 σωστός, αξιοπρεπής, ηθικός, έντιμος, εξ ολοκλήρου, πλήρως, ολότελα, τέλεια
• 親方 αφεντικό, εργοδηγός, επικεφαλής, επόπτης, αρχηγός στάβλου (στο σούμο), τεχνίτης, μάστορας, θετός γονέας
• 勝算 προοπτικές νίκης, πιθανότητες επιτυχίας
• 全力を尽くす καταβάλλω κάθε προσπάθεια, δίνω τον καλύτερο εαυτό μου
• フリー ελεύθερος (από περιορισμούς, ελέγχους, κλπ.), δωρεάν, ελεύθερος επαγγελματίας, ανεξάρτητος, ελεύθερος επαγγελματίας, one-size-fits-all, ελεύθερο πρόγραμμα καλλιτεχνικού πατινάζ
• 気味悪い δυσάρεστος, άβολος, ανατριχιαστικός, απόκοσμος
• 古来 από τα αρχαία χρόνια, από παλιά, από αμνημονεύτων χρόνων
• 西側 δυτική πλευρά, δυτική όχθη
• その様 τέτοιος, τέτοιου είδους
• 風習 έθιμο, παράδοση
• 鉱石 μετάλλευμα, ορυκτό, κρύσταλλος
• 賜る λαμβάνω ως δώρο, μου παραχωρείται, τιμούμαι με, δίνω, χαρίζω, απονέμω, τιμώ
• 思いやる συμπάσχω, δείχνω κατανόηση, συμπονώ, είμαι διακριτικός, λαμβάνω υπόψη, σκέφτομαι (ένα απομακρυσμένο πρόσωπο, μέρος, κ.λπ.), αναπολώ, ανησυχώ για, προβληματίζομαι για
• お手 χέρι, βραχίονας, γραφικός χαρακτήρας, καλλιγραφία, πατούσα, δώσε το χέρι
• 太 χοντρός, λιπαρός, μεγάλος, επιβλητικός, υπέροχος, θαυμάσιος, εξαιρετικός
• 命がけ διακινδύνευση της ζωής, ριψοκίνδυνος, ζήτημα ζωής και θανάτου
• さらけ出す εκθέτω, αποκαλύπτω, φανερώνω, εξομολογούμαι
• バン κότσος (χτένισμα)
• 書き換える ξαναγράφω, αντικαθιστώ (δεδομένα), ανανεώνω, μεταφέρω
• 弦 χορδή τόξου, χορδή (ενός σαμισέν κ.ά.), έγχορδο όργανο, χορδή, υποτείνουσα
• 解読 αποκρυπτογράφηση, αποκωδικοποίηση
• 褒め言葉 λόγια επαίνου, εγκώμιο, κομπλιμέντο
• 常時 συνήθως, κατά κανόνα, πάντα, συνεχής, εικοσιτετράωρος (λειτουργία, φροντίδα, κ.λπ.), διαρκής, πάντα σε λειτουργία
• 好き嫌い συμπάθειες και αντιπάθειες, γούστα, προτιμήσεις, ιδιοτροπία (ιδίως σχετικά με το φαγητό), επιλεκτικότητα, σχολαστικότητα