Ευρετήριο
217.768 λέξεις
- レール σιδηροτροχιά, ράγα κουρτίνας, οδηγός συρόμενης πόρτας, προεργασία, προετοιμασία, διευθετήσεις
- 死闘 αγώνας ζωής ή θανάτου, θανάσιμη μάχη, πάλη μέχρι θανάτου
- 筒抜け γίνομαι ακουστός (από άλλους), υποκλέπτομαι, διαρρέω (για σχέδια, μυστικά κ.λπ.), μπαίνω από το ένα αυτί και βγαίνω από το άλλο
- 真犯人 ο πραγματικός εγκληματίας, ο αληθινός ένοχος, ο πραγματικός δράστης
- 分け διαίρεση, χωρισμός, ταξινόμηση, μοίρασμα, διανομή, ισοπαλία, πατ
- アリバイ άλλοθι
- 断片 θραύσμα, κομμάτι, απόκομμα
- 猛 εξαιρετικά ενεργητικός, άγριος, ορμητικός, ακραίος, σφοδρός
- 摩擦 τριβή, τρίψιμο, εκδορά, διχόνοια, τριβή, έριδα, σύγκρουση
- 残虐 σκληρός, κτηνώδης, βάρβαρος
- 置いて行く αφήνω πίσω
- ククク μουαχαχα (διαβολικό γέλιο), κου-κου, γουργουρητό, ο ήχος των περιστεριών, ο ήχος των τρυγονιών, πνιχτό γέλιο, συγκρατημένο γέλιο, ήχος από κάτι που σκίζεται ή γρατζουνάει
- 打開 σπάζω το αδιέξοδο
- 左目 αριστερό μάτι
- 裏がある κρύβω παγίδα, έχω δεύτερες σκέψεις, υποκρύπτω κάτι παραπάνω
- 可能にする επιτρέπω, καθιστώ δυνατό, καθιστώ εφικτό
- 隕石 μετεωρίτης
- 一味 μοναδική γεύση, βαθμός αρωματισμού, ιδιαίτερη ποιότητα, ιδιαίτερη γοητεία
- じゃーん τάντα, ορίστε, κρότος, παφ, μπαμ
- お返事 απάντηση, απόκριση
- 気もない δεν δείχνω κανένα σημάδι, δεν υπάρχει η παραμικρή ένδειξη, αδιανόητος, ακατανόητος
- ６月 Ιούνιος, έκτος μήνας του σεληνιακού ημερολογίου
- 幸いなことに ευτυχώς, καλή ώρα
- あと一歩 ένα ακόμη βήμα, άλλο ένα, το άλλο, όχι ακριβώς, δεν είναι και πολύ καλό
- 突っかかる επιτίθεμαι, ορμώ, εκτοξεύομαι, ξεσπώ (σε κάποιον), στρέφομαι εναντίον (κάποιου), συγκρούομαι με, προσκρούω σε
- ７日 έβδομη ημέρα του μήνα, επτά ημέρες
- 困ったことに το κακό είναι ότι ..., το πρόβλημα είναι ότι ..., δυστυχώς, εκνευριστικά
- 模倣 μίμηση, αντιγραφή
- 言わんとする αυτό που κάποιος προσπαθεί να πει, αυτό που κάποιος θέλει να πει, αυτό που κάποιος λέει, αυτό που κάποιος εννοεί
- 上野 Κόζουκε (πρώην επαρχία που βρίσκεται στον σημερινό νομό Γκούνμα)