Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 至難の業 άθλος, εξαιρετικά δύσκολο εγχείρημα
• 芸術品 έργο τέχνης, καλλιτεχνικό δημιούργημα
• 拍車をかける επιταχύνω, επισπεύδω, ενθαρρύνω
• 貸し切り κράτηση αποκλειστικής χρήσης, ολική κράτηση, ναύλωση, κλειστή κράτηση
• 色っぽい ερωτικός, σέξι, αισθησιακός, ερωτογενής
• 煮えたぎる βράζω, είμαι καυτός σαν να βράζω, κοχλάζω
• 一門 οικογένεια, σόι, συγγενείς, αίρεση, σχολή, ακόλουθοι, μαθητές, ομάδα συγγενικών σχολών σούμο
• 護身用 για αυτοάμυνα, για αυτοπροστασία
• 噂が立つ διαδίδεται μια φήμη
• 縁取る πλαισιώνω, περιθωριάζω, στριφώνω, περιβάλλω
• と言うもの κάτι σαν, κάτι που ονομάζεται
• ビーチ αμμουδιά, παραλία
• 勢 δύναμη, ισχύς, ενέργεια, στρατιωτική ισχύς, στρατός, αριθμός στρατευμάτων
• 短絡的 απλουστευτικός, βιαστικός (για σκέψη, ιδέα κ.λπ.)
• 堪忍 υπομονή, ανοχή, καρτερία, συγχώρεση, χάρη
• 協力関係 συνεργατική σχέση, σχέση συνεργασίας, συνεργατικές σχέσεις, συνεργατική δομή, συνεργατικοί δεσμοί, συνεργατική συμμαχία, εταιρική σχέση, στενοί δεσμοί, σύνδεση
• 愚鈍 χαζός, βλάκας, αμβλύνοης, δυσνόητος, καθυστερημένος
• 庭先 το τμήμα του κήπου που βρίσκεται κοντά στο σπίτι, παρακείμενος κήπος
• 自虐的 αυτοβασανιστικός, μαζοχιστικός
• ズキズキ παλλόμενα (για πόνο)
• 頓着 ενδιαφέρομαι για κάτι ή δίνω προσοχή σε κάτι
• 干からびる ξεραίνομαι, αφυδατώνομαι, στεγνώνω εντελώς, μαραίνομαι (για ταλέντα, συναισθήματα κ.λπ.), στερεύω (π.χ. από ιδέες)
• 半袖 κοντό μανίκι
• どぎまぎ ταραγμένος, μπερδεμένος, ανήσυχος, νευρικός, αμήχανος
• 祟る καταριέμαι, ρίχνω κατάρα, στοιχειώνω, βασανίζω, προκαλώ κακό αποτέλεσμα, επιφέρω αρνητική κατάληξη
• なし崩し σταδιακή εξόφληση, αποπληρωμή με δόσεις, σταδιακή εξέλιξη (συχνά προς μια ανεπιθύμητη κατάσταση), σταδιακή πρόοδος, συνεχής ανάπτυξη, σταδιακή και ασαφής πορεία, βαθμιαία αμαύρωση, σιωπηλή εξασθένιση
• 室長 προϊστάμενος τμήματος, υπεύθυνος εργαστηρίου, διευθυντής γραφείου, υπεύθυνος δωματίου
• 追随 ακολουθώ (στα βήματα κάποιου), προλαβαίνω, φτάνω στο ίδιο επίπεδο
• 結果オーライ τέλος καλό, όλα καλά
• 自制心 αυτοσυγκράτηση, αυτοέλεγχος