Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 地団駄を踏む χτυπώ τα πόδια μου στο έδαφος (από εκνευρισμό, ανυπομονησία κ.λπ.)
• 清廉 έντιμος, ακέραιος, καθαρός, ανιδιοτελής
• 陰り σκιά (π.χ. στην ευτυχία κάποιου), σύννεφο, σκιά, κατήφεια
• 料理屋 εστιατόριο
• ゲリラ αντάρτης, ανταρτοπόλεμος, αιφνίδιος
• 成人男性 ενήλικος άνδρας, άντρας
• 申し立てる δηλώνω, προβάλλω ισχυρισμό
• 初詣 η πρώτη επίσκεψη σε ναό για το νέο έτος
• し過ぎる παρακάνω, υπερβάλλω
• デカ δέκα-, υποδηλώνει το 10^1
• 花形 ανθοειδές μοτίβο, στόλισμα, διακόσμηση, αστέρι (ηθοποιός, παίκτης, κ.λπ.)
• 強弱 δύναμη και αδυναμία, ένταση, τονισμός (ενός ήχου), ένταση
• 代替わり διαδοχή (π.χ. σε κατάστημα ή στην κεφαλή οικογένειας), υποκατάσταση, αντικατάσταση ενός προσώπου από άλλο (συνήθως πιστωτή)
• 噂通り όπως ακούγεται, σύμφωνα με τις φήμες
• ジョー σαγόνι
• 忠臣 πιστός υπήκοος, πιστός ακόλουθος
• 半狂乱 ημιπαράφρων, μαινόμενος
• 隣り合わせ δίπλα ο ένας στον άλλο, σε επαφή, σε άμεση εγγύτητα με κάτι, συνεχής έκθεση (σε κίνδυνο κ.λπ.)
• 極めつけ πιστοποιημένος (ως γνήσιος, πολύτιμος κ.λπ.), εγγυημένος, καθιερωμένος, αναγνωρισμένος, διακεκριμένος, διαβόητος, το καλύτερο κομμάτι, το αριστούργημα
• 輪をかける υπερβάλλω, ξεπερνώ, εντείνω
• 食いちぎる δαγκώνω και αποκόπτω
• 自分のことのように σαν να αφορά τον εαυτό μου
• 契り υπόσχεση, όρκος, σεξουαλική επαφή, συνουσία, πεπρωμένο, μοίρα, κάρμα
• 本郷 πατρίδα, γενέτειρα
• スタンガン ηλεκτροσόκ
• 三河 Μικάουα (πρώην επαρχία που βρισκόταν στα ανατολικά του σημερινού νομού Άιτσι)
• 一級品 προϊόν πρώτης ποιότητας, προϊόν κατηγορίας Α
• 助長 προαγωγή, ενθάρρυνση, καλλιέργεια, προώθηση, ανεπιθύμητη βοήθεια (συνήθως ακούσια επιβλαβής), περιττή βοήθεια, κακή υπηρεσία
• 規格 πρότυπο, κανονισμός
• 川辺 παρόχθια περιοχή, όχθη ποταμού, άκρη ποταμού