Ευρετήριο
217.768 λέξεις
- 道を空ける παραμερίζω, κάνω χώρο, ελευθερώνω τη δίοδο, ανοίγω το δρόμο, δημιουργώ ευκαιρίες
- 手段を選ばない κάνω ό,τι χρειάζεται, χρησιμοποιώ κάθε δυνατό τρόπο, δεν σταματώ μπροστά σε τίποτα
- 湯浴み λουτρό, θεραπεία σε θερμά λουτρά
- 護身術 πολεμική τέχνη αυτοάμυνας
- 極致 κορύφωση, ακμή, ύψος, κορυφή, το απόλυτο, τελειότητα, ιδανικό
- ＡＶ οπτικοακουστικός, ταινία ενηλίκων, ερωτική ταινία, πορνογραφικό βίντεο
- お坊ちゃん γιος άλλου, αγόρι, νεαρός κύριος, άπειρος νεαρός από εύπορη οικογένεια, νεαρός αθώος για τα πράγματα του κόσμου
- ほんなら τότε, λοιπόν, αν είναι έτσι
- 運動場 αθλητικός χώρος, γήπεδο, παιδική χαρά
- カウンター席 θέση στο πάγκο, κάθισμα μπροστά στον πάγκο
- 級友 συμμαθητής, φίλος στην ίδια τάξη
- 臓腑 σπλάχνα
- うわーん ουά, ουά, κλαψ, κλαψ
- 半世紀 μισός αιώνας
- 死去 θάνατος, απώλεια, εκδημία
- 内股 εσωτερική πλευρά του μηρού, εσωστρεφής (για τον τρόπο βαδίσματος), με τα δάχτυλα των ποδιών στραμμένα προς τα μέσα, ουτσι-μάτα (τζούντο), ρίψη αντιπάλου τοποθετώντας το πόδι ανάμεσα στα πόδια του
- 良し悪し σωστό ή λάθος, καλό ή κακό, ποιότητα, καταλληλότητα, συνδυασμός πλεονεκτημάτων και μειονεκτημάτων, έχων τόσο θετικά όσο και αρνητικά σημεία
- 足を洗う εγκαταλείπω (παράνομη δραστηριότητα), αποστασιοποιούμαι από, διακόπτω τους δεσμούς με, γυρίζω σελίδα, γίνομαι έντιμος, πλένω τα πόδια μου
- のし上がる ανέρχομαι (σε υψηλή θέση), προάγομαι, αναρριχώμαι, καταφέρνω να αναρριχηθώ
- 肖像 προσωπογραφία, ομοίωμα, εικόνα
- 辞表 παραίτηση
- トレース ιχνηλάτηση, αποτύπωση, ίχνος στο χιόνι (από ορειβάτες), ιχνηλάτηση (ίχνους αποτυπωμάτων), ίχνος (πίνακα)
- 高嶺の花 έπαθλο πέρα από τις δυνατότητες κάποιου, ανέφικτος στόχος, γυναίκα που δεν είναι του επιπέδου κάποιου, λουλούδι σε υψηλή κορυφή
- 飛び火 ιπτάμενες φλόγες, σπίθες που πετούν, εξάπλωση πυρκαγιάς (λόγω ιπτάμενων φλογών), επιπτώσεις σε απρόβλεπτους τομείς, επέκταση, η μεταφορά των συνεπειών ενός συμβάντος σε πρόσωπα που φαινομενικά δεν εμπλέκονται, μολυσματικό κηρίο
- 心が躍る ενθουσιάζομαι, νιώθω μεγάλο ενθουσιασμό
- 鼓 τσουζούμι, ιαπωνικό χειροκίνητο τύμπανο σε σχήμα κλεψύδρας, τύμπανο, γενικός όρος για κρουστά όργανα με δέρμα
- 禁書 απαγόρευση βιβλίων, απαγορευμένο βιβλίο
- 一も二もなく χωρίς δισταγμό
- ただ一度 μόνο μία φορά
- 呆 σοκάρομαι