Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 名の知れた γνωστός, διάσημος, ξακουστός, δημοφιλής, αναγνωρισμένος
• アジ αναταραχή, αναστάτωση
• ルー ρου (μείγμα αλευριού και λίπους για πύκνωση σαλτσών), κάρυ (ιαπωνική σάλτσα)
• 猊下 σεβασμιότατε, εξοχότατε, μεγαλειότατε
• 現場検証 αυτοψία στον τόπο του συμβάντος
• 焼け石に水 σταγόνα στον ωκεανό, μάταιη προσπάθεια, χάσιμο χρόνου, (κάτι που είναι) πολύ λίγο και πολύ αργά, ρίξιμο νερού σε καυτή πέτρα
• ホムンクルス ανθρωπάκι, ομώνυμος (μικροσκοπικός άνθρωπος που πιστευόταν παλαιότερα ότι βρίσκεται μέσα στο σπέρμα)
• 蒸れる ατμίζομαι (κατάλληλα, π.χ. ρύζι), ασφυκτιώ, μυρίζω κλεισούρα, νιώθω πνιγηρά, ιδρώνω, κολλάω, μουχλιάζω
• たらしい φαίνομαι πάρα πολύ
• 露ほど έστω και λίγο, στο ελάχιστο
• 飛び越す πηδώ πάνω από
• 結わえる δένω, στερεώνω, προσδένω
• 組み直す επαναπρογραμματίζω, ανασυνθέτω, ξανασταυρώνω (τα πόδια μου), επαναρυθμίζω
• 調律 κούρδισμα (μουσικού οργάνου), ιδιοσυγκρασία
• ラケット ρακέτα, ξύλο (στην επιτραπέζια αντισφαίριση)
• 五指 τα πέντε δάχτυλα, οι πέντε πρώτοι, οι κορυφαίοι πέντε
• マッハ μαχ (αριθμός), με μεγάλη ταχύτητα
• 数奇 κακοτυχία, ατυχία, δυσμενής μοίρα, ταραγμένος (ζωή, καριέρα κ.λπ.), πολυτάραχος, επεισοδιακός, δραματικός, γεμάτος σκαμπανεβάσματα
• 今晩は καλησπέρα
• 利発 έξυπνος, οξύνους, ευφυής
• お淑やか χαριτωμένος, ευγενικός, σεμνός, πράος, ευπρεπής, ήσυχος, καλοαναθρεμμένος, φινετσάτος (για συμπεριφορά)
• 探偵事務所 γραφείο ντετέκτιβ, πρακτορείο ιδιωτικών ερευνών, εταιρεία ερευνών
• 導火線 φυτίλι
• ご注意ください παρακαλώ προσέχετε, παρακαλώ να είστε προσεκτικοί
• ぐにゃぐにゃ μαλθακός, εύκαμπτος, μαλακός και ελαστικός
• 職業柄 λόγω της φύσης του επαγγέλματός κάποιου, εξαιτίας του επαγγελματικού ρόλου κάποιου
• 特設 ειδική εγκατάσταση, ειδική σύσταση
• 破壊的 καταστροφικός, ολέθριος
• 来年度 επόμενο έτος, επόμενο οικονομικό έτος
• 中部 κέντρο, μέση, καρδιά, περιφέρεια Τσουμπού (περιλαμβάνει τους νομούς Άιτσι, Ναγκάνο, Σιζουόκα, Νιιγκάτα, Τογιάμα, Ισικάουα, Φουκούι, Γιαμανάσι και Γκίφου)