30 αποτελέσματα για «抑»
抑 そもそも
επίρρημα, ουσιαστικό, σύνδεσμος
- 01 εξαρχής, κατ' αρχάς, από την αρχή, αρχικά, εξ υπαρχής
- 02 τέλος πάντων, τελικά, στην πραγματικότητα, λοιπόν, στο κάτω κάτω, διάβολε
- 03 αρχή, ξεκίνημα
抑える おさえる
ρήμα
- 01 συγκρατώ, ελέγχω, περιορίζω, χαλιναγωγώ (π.χ. δαπάνες, συναισθήματα)
- 02 αναχαιτίζω (π.χ. εχθρό), καταστέλλω, υποτάσσω, περιορίζω
抑えきれない おさえきれない
επίθετο
- 01 ανεξέλεγκτος, αχαλίνωτος, ακατάσχετος
抑制 よくせい N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 έλεγχος, συγκράτηση, καταστολή, περιορισμός, αναστολή, αναχαίτιση
抑揚 よくよう
ουσιαστικό
- 01 επιτονισμός, τονισμός, διαμόρφωση, κάμψη της φωνής
抑圧 よくあつ N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 έλεγχος, περιορισμός, καταπίεση, καταστολή
抑揚のない よくようのない
άλλο, επίθετο
- 01 μονότονος
抑止力 よくしりょく
ουσιαστικό
- 01 αποτρεπτική δύναμη, ικανότητα αποτροπής (επίθεσης κ.λπ.)
抑え おさえ
ουσιαστικό
- 01 βάρος (π.χ. χαρτοβάρης), πίεση προς τα κάτω
- 02 διατήρηση ελέγχου, άσκηση εξουσίας
- 03 αυτοσυγκράτηση, άσκηση αυτοπειθαρχίας
- 04 άμυνα, φρουρά, αποτροπή
抑止 よくし
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 συγκράτηση, περιορισμός, αποτροπή, αυτοσυγκράτηση, καταστολή
抑えがたい おさえがたい
επίθετο
- 01 ανεξέλεγκτος, ακατάσχετος
抑留 よくりゅう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 εγκλεισμός, κράτηση
抑止効果 よくしこうか
ουσιαστικό
- 01 αποτρεπτικό αποτέλεσμα, κατευναστική επίδραση, περιοριστική επίδραση
抑鬱 よくうつ
ουσιαστικό
- 01 μελαγχολία, κατάθλιψη
抑留者 よくりゅうしゃ
ουσιαστικό
- 01 κρατούμενος
抑留所 よくりゅうじょ
ουσιαστικό
- 01 στρατόπεδο κράτησης ή εγκλεισμού
抑 そも
σύνδεσμος
- 01 τελικά, ούτως ή άλλως, στην πραγματικότητα, λοιπόν, τι στο καλό, γιατί επιτέλους
抑うつ症 よくうつしょう
ουσιαστικό
- 01 κλινική κατάθλιψη, καταθλιπτική διαταραχή
抑止信号 よくししんごう
ουσιαστικό
- 01 σήμα αναστολής
抑草 よくそう
ουσιαστικό
- 01 καταστολή ζιζανίων (μέσω εδαφοκάλυψης, κ.λπ.)