ουσιαστικό

1. 01 πηγή (ποταμού), κεφαλόβρυση
2. 02 πηγή, καταγωγή, ρίζα

επίθημα

1. 01 πηγή, αρχή

ουσιαστικό

1. 01 πηγή (νερού, κ.λπ.)
2. 02 πηγή (πληρωμής, ενέργειας, γνώσης, κ.λπ.), προέλευση, αφετηρία

ουσιαστικό

1. 01 Γκεντζί (ο χαρακτήρας στο παραμύθι του Γκεντζί)
2. 02 η οικογένεια Μιναμότο

ουσιαστικό

1. 01 πηγή (π.χ. ποταμού), κεφαλάρι
2. 02 ρίζα ή αφετηρία κάποιου συνεχούς πράγματος (γλώσσας, πολιτισμού, κ.λπ.)

ουσιαστικό

1. 01 Ιστορία του Γκέντζι (κλασικό έργο της περιόδου Χεϊάν)

ουσιαστικό

1. 01 Γκεντζί και Χέικε, οι δύο αντίπαλες παρατάξεις

ουσιαστικό

1. 01 κολοκυθοσκαθάρι
2. 02 ιαπωνικό αρπακτικό κολοκυθοσκαθάρι (Cybister japonicus)

ουσιαστικό

1. 01 επαγγελματικό όνομα που χρησιμοποιούν οι υποδοχείς και οι γκέισες

ουσιαστικό

1. 01 περίοδος Γκενπέι (τέλη 11ου αιώνα - τέλη 12ου αιώνα μ.Χ.)

ουσιαστικό

1. 01 παρακράτηση φόρου στην πηγή

ουσιαστικό

1. 01 γκενγκορόμπουνα (είδος κυπρίνου, Carassius cuvieri), λευκός κυπρίνος

ουσιαστικό

1. 01 παρακράτηση φόρου στην πηγή

ουσιαστικό

1. 01 βεβαίωση αποδοχών, εκκαθαριστικό σημείωμα φόρου, πιστοποιητικό εισοδήματος και φόρου

ουσιαστικό

1. 01 γκέντζι-ε, πίνακες ουκίγιο-ε που απεικονίζουν σκηνές από την Ιστορία του Γκέντζι

ουσιαστικό

1. 01 πυγολαμπίδα γκέντζι (Nipponoluciola cruciata)

ουσιαστικό

1. 01 φόρος εισοδήματος που παρακρατείται στην πηγή

ουσιαστικό

1. 01 αρχικό στοιχείο

ουσιαστικό

1. 01 Ρίγκελ (αστέρας στον αστερισμό του Ωρίωνα), Βήτα Ωρίωνος, Βήτα Ori, αστέρι Γκέντζι

ουσιαστικό

1. 01 πηγή ποταμού, αρχή ποταμού
2. 02 αιτία, ρίζα