25 αποτελέσματα για «漂»
漂う ただよう N1
ρήμα
- 01 παρασύρομαι, επιπλέω
- 02 αναδύομαι (για άρωμα), πλανιέμαι στον αέρα
- 03 επικρατώ (για ένα συναίσθημα ή διάθεση)
- 04 περιπλανιέμαι, περιφέρομαι άσκοπα
- 05 είμαι ασταθής, είμαι επισφαλής
- 06 διστάζω, ταλαντεύομαι, συσπώμαι, κάνω πίσω
- 07 ζω σε επισφαλείς συνθήκες
漂流 ひょうりゅう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 παρασυρμός, παραδέρσιμο, περιπλάνηση στο νερό
漂着 ひょうちゃく
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 ξέβρασμα στην ακτή
漂泊 ひょうはく
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 περιπλάνηση, αλητεία, περιπλανώμαι
- 02 επιπλέω (με το ρεύμα, με την παλίρροια, κ.λπ.)
漂白 ひょうはく
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 λεύκανση
漂流者 ひょうりゅうしゃ
ουσιαστικό
- 01 ναυαγός, άτομο που παρασύρεται στη θάλασσα (επίσης αποκλεισμένος σε νησί)
漂流物 ひょうりゅうぶつ
ουσιαστικό
- 01 ξερόξυλα, ναυάγια
漂わす ただよわす
ρήμα
- 01 αφήνω να παρασυρθεί, αφήνω ελεύθερο, λύνω και αφήνω να παρασυρθεί
漂白剤 ひょうはくざい
ουσιαστικό
- 01 λευκαντικό
漂浪 ひょうろう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 περιπλάνηση
漂流船 ひょうりゅうせん
ουσιαστικό
- 01 ακυβέρνητο πλοίο, πλοίο που παρασύρεται από τα ρεύματα
漂流記 ひょうりゅうき
ουσιαστικό
- 01 ιστορία ναυαγού (π.χ. Ροβινσώνας Κρούσος), περιπετειώδες αφήγημα περιπλανώμενου
漂泊者 ひょうはくしゃ
ουσιαστικό
- 01 περιπλανώμενος, αλήτης
漂々 ひょうひょう
επίρρημα, άλλο
- 01 ανάλαφρα, αέρινα, με ελαφριά καρδιά
漂流木 ひょうりゅうぼく
ουσιαστικό
- 01 ξυλεία που παρασύρεται από τα κύματα
漂石 ひょうせき
ουσιαστικό
- 01 παγετωνικός ογκόλιθος, πλανητικός βράχος, περιπλανώμενο βραχώδες τεμάχιο
漂砂 ひょうさ
ουσιαστικό
- 01 άμμος μεταφερόμενη από τα ρεύματα
漂鳥 ひょうちょう
ουσιαστικό
- 01 μεταναστευτικό πουλί
漂動 ひょうどう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 παρέκκλιση (π.χ. σε συχνότητα)
漂失 ひょうしつ
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 απομάκρυνση λόγω παρασυρμού (με αποτέλεσμα την απώλεια)