23 αποτελέσματα για «踊»
踊る おどる N4
ρήμα
- 01 χορεύω (αρχικά, χορός με άλματα)
- 02 χειραγωγούμαι, κάνω το χατίρι κάποιου
踊り おどり N4
ουσιαστικό
- 01 χορός
踊り場 おどりば
ουσιαστικό
- 01 χώρος χορού, πίστα χορού
- 02 πλατύσκαλο (σκάλας)
- 03 σταθεροποίηση (π.χ. στην οικονομία), υποχώρηση, περίοδος στασιμότητας, κάμψη, επίπεδο (plateau)
踊らす おどらす
ρήμα
- 01 χειραγωγώ κάποιον, κατευθύνω κάποιον κατά το δοκούν, παραπλανώ
- 02 βάζω κάποιον να χορέψει, αφήνω κάποιον να χορέψει
踊り子 おどりこ
ουσιαστικό
- 01 χορεύτρια (συνήθως γυναίκα)
踊り狂う おどりくるう
ρήμα
- 01 χορεύω με έκσταση
踊りだす おどりだす
ρήμα
- 01 αρχίζω να χορεύω, ξεσπώ σε χορό
踊り手 おどりて
ουσιαστικό
- 01 χορευτής
踊り食い おどりぐい
ουσιαστικό
- 01 κατανάλωση ζωντανών θαλασσινών (π.χ. καλαμάρι, λευκοί γωβιοί) όσο αυτά εξακολουθούν να κινούνται
踊り明かす おどりあかす
ρήμα
- 01 χορεύω όλη τη νύχτα, χορεύω μέχρι την αυγή
踊り抜く おどりぬく
ρήμα
- 01 χορεύω μέχρι τέλους, χορεύω ακούραστα
踊り念仏 おどりねんぶつ
ουσιαστικό
- 01 βουδιστική επίκληση που χρησιμοποιεί ψαλμωδία, κρουστά και χορό (οντόρι νενμπούτσου)
踊り歌 おどりうた
ουσιαστικό
- 01 τραγούδι που συνοδεύει χορό, χορευτικό άσμα
踊る阿呆に見る阿呆 おどるあほうにみるあほう
άλλο
- 01 αν χορεύεις είσαι τρελός κι αν κοιτάς είσαι τρελός, αφού όλοι τρελοί είμαστε, ας χορέψουμε
踊り屋台 おどりやたい
ουσιαστικό
- 01 κινητή εξέδρα σε φεστιβάλ πάνω στην οποία μπορεί κάποιος να χορέψει
踊躍 ようやく
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 πηδώ από τη χαρά μου, χοροπηδώ
踊る大捜査線 おどるだいそうさせん
ουσιαστικό
- 01 Οντόρου Νταϊσοσασέν (ιαπωνική τηλεοπτική δραματική σειρά του 1997)
踊り字 おどりじ
ουσιαστικό
- 01 σημάδι επανάληψης (χρησιμοποιείται για να δηλώσει την επανάληψη του προηγούμενου χαρακτήρα), οδοριτζί (σημάδι επανάληψης)
踊らせる おどらせる
ρήμα
- 01 χειραγωγώ, κατευθύνω κάποιον κατά το δοκούν, παραπλανώ
- 02 βάζω κάποιον να χορέψει, αφήνω κάποιον να χορέψει
踊らされる おどらされる
ρήμα
- 01 χειραγωγούμαι, αναγκάζομαι να χορέψω