ουσιαστικό

1. 01 αυτός που τα έχει καλά με όλους, άνθρωπος που προσπαθεί να ευχαριστήσει τους πάντες, καιροσκόπος
2. 02 γυναίκα με αψεγάδιαστη ομορφιά, τέλεια ομορφιά

ουσιαστικό

1. 01 ιερό αφιερωμένο στον Χατσιμάν, ναός Χατσιμάν

ουσιαστικό

1. 01 οκτάγωνο
2. 02 αστεροειδές γλυκάνισο (Illicium verum)
3. 03 σαϊλφίν πόουτσερ (Podothecus sachi)

ουσιαστικό

1. 01 οκτώ τρίγραμμα (μαντικά σύμβολα), μπαγκουά
2. 02 μαντεία, χαρτομαντεία

ουσιαστικό

1. 01 μεταξωτό ύφασμα απλής ύφανσης που παράγεται στο νησί Χατσιτζό (μερικές φορές με ρίγες)

επίρρημα

1. 01 τυφλά, αδιακρίτως
2. 02 απερίσκεπτα, άκριτα

ουσιαστικό

1. 01 ικανός σε όλους τους τομείς, πολυτάλαντος, πολύ δραστήριος σε πολλά πεδία, ευέλικτος, παντογνώστης, οκτώ πρόσωπα και έξι χέρια

ουσιαστικό

1. 01 Γιαταγκάρασου, κοράκι που βοήθησε τον αυτοκράτορα Τζίνμου στην ανατολική του εκστρατεία
2. 02 τρίποδο κοράκι που κατοικεί στον ήλιο

ουσιαστικό

1. 01 οκτάγωνο

ουσιαστικό

1. 01 αναρίθμητος, πάρα πολύς

ουσιαστικό

1. 01 απόσταση οκτώ σαν (περίπου 24 εκατοστά)
2. 02 πιάτο ή δίσκος αυτού του μεγέθους (ειδικότερα στη χρήση της κουζίνας καϊσέκι για το σερβίρισμα ποικιλίας εδεσμάτων), φαγητό που σερβίρεται σε τέτοιο σκεύος
3. 03 ποικιλία χοντρού, παραδοσιακού ιαπωνικού χαρτιού

ουσιαστικό

1. 01 όγδοο νταν (στις πολεμικές τέχνες, στο γκο, στο σόγκι, κ.ά.)

ουσιαστικό

1. 01 οκτώ όψεις
2. 02 όλες οι πλευρές

ουσιαστικό

1. 01 αιωνιότητα, πολύ μεγάλη χρονική περίοδος
2. 02 οκτώ χιλιάδες χρόνια

άλλο, ουσιαστικό

1. 01 όλοι οι θεοί και οι θεές, όλα τα θεϊκά όντα

ουσιαστικό

1. 01 οκτακέφαλο, οκτάουρο φίδι (στην ιαπωνική μυθολογία)

ουσιαστικό

1. 01 το ιδεόγραμμα «οκτώ» ως ριζικό στην κορυφή

ουσιαστικό

1. 01 Ιαπωνία
2. 02 οι οκτώ επαρχίες του Κάντο κατά την περίοδο Έντο (Σαγκάμι, Μουσάσι, Άβα, Καζούσα, Σιμόουσα, Χιτάτσι, Κόουζουκε και Σιμοτσούκε)

ουσιαστικό

1. 01 οκτώ άτα (περίπου 144 εκατοστά)
2. 02 μεγάλος, μακρύς

ουσιαστικό

1. 01 το σχήμα του χαρακτήρα χατσί (οκτώ)