ουσιαστικό

1. 01 μανιώδης αναγνώστης, βιβλιοφάγος

ρήμα

1. 01 διαβάζω λάθος, παρερμηνεύω

ουσιαστικό

1. 01 αναγνώστης
2. 02 αυτός που διαβάζει τις κάρτες (στα παιχνίδια καρούτα)
3. 03 ποιητής, συνθέτης ποιήματος

επίθετο

1. 01 ευανάγνωστος, καθαρογραμμένος

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 κατανόηση κειμένου

ουσιαστικό

1. 01 ανάγνωσμα, υλικό ανάγνωσης

ρήμα

1. 01 τελειώνω το διάβασμα, διαβάζω ως το τέλος
2. 02 καταλαβαίνω πλήρως, προβλέπω ολοκληρωτικά

ρήμα

1. 01 διαβάζω (π.χ. δεδομένα από έναν υπολογιστή ή διεργασία), ανακτώ

ουσιαστικό

1. 01 δοκσιντζούτσου (τηλεπάθεια, ανάγνωση της σκέψης)

άλλο, ρήμα

1. 01 διαβάζω λάθος, παρερμηνεύω, παρεξηγώ

ουσιαστικό

1. 01 αναγνωστικό, εγχειρίδιο, οδηγός
2. 02 σχολικό εγχειρίδιο (ειδικότερα, προπολεμικό αναγνωστικό ιαπωνικής γλώσσας για το δημοτικό σχολείο)

ουσιαστικό

1. 01 γιομιχόν (είδος δημοφιλούς λογοτεχνίας από την ύστερη περίοδο Έντο)

επίθετο

1. 01 δυσανάγνωστος, δύσκολος στην ανάγνωση

ουσιαστικό

1. 01 Γιομιούρι (ομάδα εφημερίδας κ.ά.)
2. 02 καβαραμπάν (τύπος εφημερίδας μίας σελίδας της περιόδου Έντο), γιομιούρι

ουσιαστικό

1. 01 ολοκλήρωση ανάγνωσης
2. 02 αυτοτελής ιστορία (π.χ. σε περιοδικό), ολοκληρωμένη ιστορία, one-shot
3. 03 παύσεις και διακοπές (σε μια πρόταση)

ρήμα

1. 01 προσπερνώ διαβάζοντας, ρίχνω μια γρήγορη ματιά

ουσιαστικό

1. 01 έκθεση αξιολόγησης βιβλίου, σχολική εργασία με εντυπώσεις από ανάγνωση βιβλίου

ουσιαστικό

1. 01 χειλεανάγνωση

ουσιαστικό

1. 01 μοντέλο αναγνωστών, ερασιτέχνης μοντέλο που εμφανίζεται σε περιοδικά μόδας

ουσιαστικό

1. 01 μοντέλο-αναγνώστης, ερασιτέχνης μοντέλο που εμφανίζεται σε περιοδικά μόδας