556 αποτελέσματα για «上»
上質 じょうしつ
επίθετο, ουσιαστικό
- 01 υψηλής ποιότητας
上限 じょうげん
ουσιαστικό
- 01 ανώτατο όριο
- 02 supremum
上がり あがり N1
ουσιαστικό, επίθημα
- 01 άνοδος, αύξηση, αναρρίχηση
- 02 εισόδημα, εισπράξεις, απολαβές, έσοδα, απόδοση (σοδειάς), κέρδος
- 03 ολοκλήρωση, τέλος, πέρας
- 04 τελικό αποτέλεσμα (π.χ. χειροτεχνίας), τελική εμφάνιση, φινίρισμα
- 05 τερματισμός (σε παιχνίδι με κάρτες ή ταμπλό)
- 06 πράσινο τσάι (ιδιαίτερα σε εστιατόρια σούσι)
- 07 μετά (από βροχή, ασθένεια κ.λπ.)
- 08 πρώην (π.χ. πρώην γραφειοκράτης)
上方 かみがた
ουσιαστικό
- 01 Κιότο και γύρω περιοχές (ειδικά κατά την περίοδο Έντο), περιοχή Κιότο-Οσάκα, περιοχή Κανσάι
上体を起こす じょうたいをおこす
άλλο, ρήμα
- 01 ισιώνω το σώμα μου, κάθομαι σε όρθια θέση
上半身を起こす じょうはんしんをおこす
άλλο, ρήμα
- 01 ανασηκώνομαι, κάθομαι
上手 うわて
επίθετο, ουσιαστικό
- 01 πάνω μέρος
- 02 άνω ρού, ανώτερο τμήμα ποταμού
- 03 δεξιά πλευρά της σκηνής (από την οπτική γωνία του κοινού ή της κάμερας), αριστερή πλευρά της σκηνής (από την οπτική γωνία του ηθοποιού)
- 04 επιδέξιος (σε συγκρίσεις), δεξιοτεχνία
- 05 λαβή πάνω από το χέρι στη ζώνη του αντιπάλου
上乗せ うわのせ
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 προσθήκη (επιπλέον ποσού), αύξηση, επιβάρυνση (με χρέωση)
上京 じょうきょう N3
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 μετάβαση στην πρωτεύουσα, μετάβαση στο Τόκιο
上ずる うわずる
ρήμα
- 01 ηχώ οξέα (για φωνή), ακούγομαι με υψηλή τονικότητα και ενθουσιασμό, ακούγομαι κενός
- 02 ενθουσιάζομαι, γίνομαι ανήσυχος
- 03 εκτινάσσομαι πολύ ψηλά, έρχομαι ψηλά
上り詰める のぼりつめる
ρήμα
- 01 φτάνω στην κορυφή, ανεβαίνω μέχρι πάνω (π.χ. ενός βουνού)
- 02 αφοσιώνομαι πλήρως, ενθουσιάζομαι υπερβολικά, παθιάζομαι με κάτι
上層 じょうそう
ουσιαστικό
- 01 ανώτερο στρώμα (κοινωνικές τάξεις, ορόφοι), ανώτερο επίπεδο, υπερκείμενο στρώμα
上り のぼり N2
ουσιαστικό
- 01 ανάβαση, αναρρίχηση, ανηφορικό μονοπάτι
- 02 τρένο με κατεύθυνση προς τον αφετήριο σταθμό της διαδρομής του
- 03 ανοδική πορεία, ιδιαίτερα προς το Τόκιο
- 04 αντίθετα στο ρεύμα του ποταμού, ανηφορικά
上映 じょうえい
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 προβολή (ταινίας), κινηματογραφική προβολή
上座 かみざ
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 τιμητική θέση, θέση του τιμώμενου προσώπου, κεφαλή του τραπεζιού
上履き うわばき
ουσιαστικό
- 01 παντόφλες διαδρόμου, παπούτσια εσωτερικού χώρου
上流階級 じょうりゅうかいきゅう
ουσιαστικό
- 01 ανώτερη τάξη, ανώτερα κοινωνικά στρώματα, οι πλούσιοι και ισχυροί, η ελίτ
上下左右 じょうげさゆう
ουσιαστικό
- 01 πάνω κάτω, αριστερά δεξιά, κορυφή και βάση, αριστερά και δεξιά
上下関係 じょうげかんけい
ουσιαστικό
- 01 ιεραρχία, ιεραρχική σχέση, κάθετη σχέση, υπωνυμία
上向く うわむく
ρήμα
- 01 δείχνω προς τα πάνω, κοιτάζω προς τα πάνω
- 02 βελτιώνομαι