ουσιαστικό

1. 01 κενό, τρύπα
2. 02 δήμευση περιουσίας (περίοδος Έντο)
3. 03 ποινή που περιλαμβάνει εξορία και δήμευση (περίοδος Έντο)
4. 04 κτηματική περιουσία χωρίς φεουδάρχη (περίοδοι Καμακούρα και Μουρομάτσι)

ουσιαστικό

1. 01 ένδυμα που φορούν οι στρατιωτικοί αξιωματούχοι, με στρογγυλό γιακά, ανοιχτά πλάγια χωρίς ραφές και χωρίς ran

ουσιαστικό

1. 01 ανοιχτό, ραμμένο άνοιγμα στα πλάγια ορισμένων παραδοσιακών ιαπωνικών ενδυμάτων· ρούχο με τέτοιο άνοιγμα
2. 02 μανδύας που φοριέται από στρατιωτικούς αξιωματούχους με στρογγυλό γιακά, ανοιχτά πλάγια και χωρίς ρειν

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 κενή κυβερνητική θέση
2. 02 απομάκρυνση κυβερνητικού αξιωματούχου

ουσιαστικό

1. 01 μπροστά στον αυτοκράτορα, ενώπιον του αυτοκράτορα

1. 01 έλλειψη
2. 02 κενό, άνοιγμα
3. 03 αποτυγχάνω
4. 04 αυτοκρατορικό ανάκτορο