あっさり

επίρρημα, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ονοματοποιία εύκολα, πρόθυμα, γρήγορα, κατηγορηματικά (άρνηση)
  2. 02 ονοματοποιία ελαφριά (φαγητό με λίγα καρυκεύματα, μακιγιάζ, κ.λπ.), απλά, λιτά

Παραδείγματα

  • この問題もんだいはあっさり解とけた。

    Αυτό το πρόβλημα λύθηκε πανεύκολα.

  • 重おもい話はなしかと思おもいきや、彼かれはあっさり承諾しょうだくしてくれた。

    Νόμιζα ότι θα ήταν σοβαρή συζήτηση, αλλά εκείνος συμφώνησε πρόθυμα.

  • 彼女かのじょは化粧けしょうもあっさりしていて、飾かざらない雰囲気ふんいきが魅力的みりょくてきだ。

    Είναι ελαφρά βαμμένη και η ανεπιτήδευτη ατμόσφαιρά της είναι γοητευτική.

Κλίση

Παρόν (απλό)
あっさりする
Παρόν (ευγενικό)
あっさりします
Άρνηση (απλή)
あっさりしない
Άρνηση (ευγενική)
あっさりしません
Παρελθόν (απλό)
あっさりした
Παρελθόν (ευγενικό)
あっさりしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
あっさりしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
あっさりしませんでした
Τε-μορφή
あっさりして
Δυνητική
あっさりできる
Προστακτική
あっさりしろ
Βουλητική
あっさりしよう
Υποθετική (ば)
あっさりすれば