Παραδείγματα

• テストの点数てんすうが良よくて、あっと驚おどろいた。

  Έμεινα άναυδος με τον καλό βαθμό στο τεστ.

• 彼かれはあっと言いう間まに料理りょうりを作つくり終おえた。

  Τελείωσε το μαγείρεμα στο άψε σβήσε.

• 彼女かのじょのあっと驚おどろくようなパフォーマンスに、会場かいじょうからは大おおきな拍手はくしゅが沸わき起おこった。

  Η εκπληκτική της παράσταση προκάλεσε ένα δυνατό χειροκρότημα από το κοινό.