Παραδείγματα

• あの、お名前なまえは？

  Λοιπόν, πώς λέγεστε;

• あのう、すみませんが、駅えきへの道みちを教えていただけますか。

  Ε, συγγνώμη, μπορείτε να μου πείτε τον δρόμο για τον σταθμό, παρακαλώ;

• あの、先日せんじつお話はなししした件けんについて、その後ごいかがでしょうか。

  Μάλιστα, σχετικά με το θέμα που συζητήσαμε προ ημερών, τι νεότερο έχουμε;