あるとき

άλλο, επίρρημα, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κάποτε, μια φορά, κάποια στιγμή

Παραδείγματα

  • ある時あるときかれいました。

    Κάποτε τον συνάντησα.

  • 人生じんせいには、だれにでもある時あるときおおきな転機てんきおとずれます。

    Στη ζωή του καθενός, έρχεται μια στιγμή που συμβαίνει μια μεγάλη αλλαγή.

  • 歴史れきしなかには、平和へいわつづいたとおもえば、ある時あるとき突然とつぜんあらそいがはじまるというれいおおられます。

    Στην ιστορία, υπάρχουν πολλά παραδείγματα όπου, ενώ νομίζεις ότι επικρατούσε ειρήνη, κάποια στιγμή ξαφνικά ξεκινούσε ένας πόλεμος.