お世せ話わ

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 βοήθεια, συνδρομή, υποστήριξη

Παραδείγματα

  • いつもお世話おせわになります。

    Πάντα με βοηθάτε.

  • 転校てんこうしたばかりなので、色々いろいろお世話おせわになることが多おおいと思おもいます。

    Μόλις μετακόμισα σχολείο, οπότε νομίζω ότι θα χρειαστώ πολλή βοήθεια.

  • 長年ながねんにわたり、公私こうしにわたり大変たいへんなお世話おせわになりましたこと、心こころより感謝かんしゃを申もうし上あげます。

    Θα ήθελα να εκφράσω την ειλικρινή μου ευγνωμοσύνη για την πολύτιμη υποστήριξη που μου προσφέρατε, τόσο προσωπικά όσο και επαγγελματικά, όλα αυτά τα χρόνια.

Κλίση

Παρόν (απλό)
お世話する
Παρόν (ευγενικό)
お世話します
Άρνηση (απλή)
お世話しない
Άρνηση (ευγενική)
お世話しません
Παρελθόν (απλό)
お世話した
Παρελθόν (ευγενικό)
お世話しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
お世話しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
お世話しませんでした
Τε-μορφή
お世話して
Δυνητική
お世話できる
Προστακτική
お世話しろ
Βουλητική
お世話しよう
Υποθετική (ば)
お世話すれば