Παραδείγματα

• お主おぬしはだれだ。

  Εσύ ποιος είσαι;

• お主おぬしの名前なまえは何なんと言いうのか。

  Πώς σε λένε;

• 長年ながねんの友人ゆうじんであるお主おぬしには、今いまの私わたしの苦境くきょうが理解りかいできるはずだ。

  Εσύ, ως παλιός μου φίλος, θα έπρεπε να κατανοείς τη δυσχερή θέση στην οποία βρίσκομαι τώρα.