ひる

ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ευγενικό μεσημεριανό φαγητό, γεύμα (μεσημεριανό)
  2. 02 ευγενικό μεσημέρι
  3. 03 ευγενικό ημέρα, φως της ημέρας
  4. 04 τιμητικό ξύπνημα, έγερση, σήκωμα

Παραδείγματα

  • お昼おひるべます。

    Θα φάω μεσημεριανό.

  • 今日きょうお昼おひるは、友達ともだちとラーメンをべにきます。

    Σήμερα το μεσημέρι θα πάω να φάω ράμεν με τους φίλους μου.

  • いそがしい日々ひびですが、せめてお昼おひるくらいはゆっくりすごしたいものです。

    Αν και οι μέρες μου είναι γεμάτες, θα ήθελα τουλάχιστον το μεσημέρι να μπορώ να περάσω λίγο χαλαρά.