Παραδείγματα

• お時間おじかん、ありますか。

  Έχετε χρόνο;

• すみませんが、今少いまじこしお時間おじかんをいただけますでしょうか。

  Συγγνώμη, θα μπορούσατε να μου δώσετε λίγο από τον χρόνο σας τώρα;

• 大変恐縮たいへんきょうしゅくですが、資料しりょうについてご説明せつめいしたいので、後日ごじつあらためて少々しょうしょうお時間おじかんをいただけると幸さいわいです。

  Με όλο τον σεβασμό, θα ήθελα να σας εξηγήσω κάποια πράγματα σχετικά με το υλικό, οπότε θα εκτιμούσα αν μπορούσατε να μου διαθέσετε λίγο χρόνο μια άλλη μέρα.