Παραδείγματα

• 先生せんせいのお越おこしを待まっています。

  Περιμένουμε την άφιξη του δασκάλου.

• 明後日あさってのパーティーには、ぜひ皆様みなさまのお越おこしをお待まちしております。

  Στο πάρτι μεθαύριο, θα περιμένουμε οπωσδήποτε όλους σας να έρθετε.

• 長旅ながたびで大変お疲つかれでしょうに、わざわざ遠方えんぽうよりのお越おこしに心こころより感謝かんしゃいたします。

  Παρά την κούραση από το μακρύ ταξίδι, σας ευχαριστούμε από καρδιάς που ήρθατε από τόσο μακριά.