Παραδείγματα

• 水みずをお願いします。

  Νερό, παρακαλώ.

• 注文ちゅうもんをお願いします。

  Θα ήθελα να παραγγείλω, παρακαλώ.

• この件けんにつきまして、詳細しょうさいを確認かくにんしていただけますようお願いいたします。

  Σχετικά με αυτό το ζήτημα, θα ήθελα να σας παρακαλέσω να επιβεβαιώσετε τις λεπτομέρειες.