Παραδείγματα

• これ、変へんかしら？

  Είναι περίεργο αυτό άραγε;

• 明日あした、雨あめが降ふるかしら。

  Μήπως θα βρέξει αύριο;

• 彼かれは私わたしたちの計画けいかくに賛成さんせいしてくれるかしら、と少すこし心配しんぱいです。

  Ανησυχώ λίγο μήπως δεν συμφωνήσει με το σχέδιό μας.