Παραδείγματα

• 彼かれは来くるかね。

  Θα έρθει άραγε αυτός;

• 明日あしたは雨あめになるかね、心配しんぱいだ。

  Λες να βρέξει αύριο; Ανησυχώ.

• 彼かれの言動げんどうからすると、本当ほんとうは何なにを考かんがえているのか、誰だれにも分わからないかね。

  Με βάση τις πράξεις και τα λόγια του, κανείς δεν μπορεί να ξέρει τι σκέφτεται στην πραγματικότητα, έτσι δεν είναι;