Παραδείγματα

• 彼かれの態度たいどからして、怒おこっているのがわかる。

  Κρίνοντας από τη στάση του, καταλαβαίνω ότι είναι θυμωμένος.

• 彼かれは返事へんじすらしないからして、助たすける気きがないのだろう。

  Εφόσον δεν απαντάει καν, μάλλον δεν έχει διάθεση να βοηθήσει.

• あの店みせは外観がいかんからして高級感こうきゅうかんがあるから、入はいるのに少すこし躊躇ためらってしまう。

  Από την εξωτερική του εμφάνιση και μόνο, αυτό το μαγαζί αποπνέει πολυτέλεια, γι' αυτό και διστάζω λίγο να μπω.