Παραδείγματα

• ああ、くう。

  Αχ, πω πω.

• 暑あつくて、思おもわず「くう」と声こえが出でた。

  Από τη ζέστη, μου βγήκε ένα «ουφ» χωρίς να το καταλάβω.

• 朝あさから続つづく重労働じゅうろうどうに、もうへとへとで、椅子いすに座すわるやいなや「くう」と疲つかれた息いきを吐つき出だした。

  Από τη βαριά δουλειά που συνεχιζόταν από το πρωί, είχα εξαντληθεί, και μόλις κάθισα στην καρέκλα, έβγαλα ένα κουρασμένο «ουφ».