Παραδείγματα

• それは雨あめです。このため、傘かさが必要ひつようです。

  Βρέχει. Για αυτόν τον λόγο, χρειάζομαι μια ομπρέλα.

• 彼かれは病気びょうきでした。このため、学校がっこうを休やすみました。

  Ήταν άρρωστος. Γι' αυτό, έλειψε από το σχολείο.

• 近年きんねんの研究けんきゅうにより、新あたらしい事実じじつが判明はんめいしました。このため、従来じゅうらいの理論りろんは見直みなおされる必要ひつようがあります。

  Λόγω πρόσφατων ερευνών, νέα στοιχεία ήρθαν στο φως. Γι' αυτόν τον λόγο, οι συμβατικές θεωρίες πρέπει να επανεξεταστούν.