Παραδείγματα

• それは私わたしがこの目このめで見みたことです。

  Αυτό το είδα με τα ίδια μου τα μάτια.

• 信しんじられないかもしれませんが、確たしかにこの目このめで見みました。

  Ίσως να μην το πιστέψετε, αλλά το είδα με τα ίδια μου τα μάτια.

• 事件じけんの全貌ぜんぼうを解明かいめいするには、私わたしがこの目このめで見みた情報じょうほうが不可欠ふかけつだと思おもいます。

  Για να διαλευκανθεί πλήρως η υπόθεση, νομίζω ότι οι πληροφορίες που είδα με τα ίδια μου τα μάτια είναι απαραίτητες.