Παραδείγματα

• これは彼女かのじょのご主人ごしゅじんです。

  Αυτός είναι ο σύζυγός της.

• 田中たなかさんのご主人ごしゅじんはとても親切しんせつな方かたですね。

  Ο σύζυγος της κυρίας Τανάκα είναι πολύ ευγενικός, έτσι δεν είναι;

• 先日せんじつ、駅前えきまえでばったり会あったのですが、鈴木すずきさんのご主人ごしゅじんは相変あいかわらずお元気げんきそうで何なによりでした。

  Προ ημερών, συναντήθηκα τυχαία έξω από το σταθμό και χάρηκα πολύ που είδα ότι ο σύζυγος της κυρίας Σουζούκι είναι καλά, όπως πάντα.