げん

ουσιαστικό, επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 τιμητικό ευγενικό διάθεση, κέφι, ιδιοσυγκρασία
  2. 02 τιμητικό ευγενικό ασφάλεια, υγεία, ευεξία, κατάσταση
  3. 03 ευδιάθετος, χαρούμενος, κεφάτος

Παραδείγματα

  • かれご機嫌ごきげんです

    Είναι κεφάτος.

  • 今日きょうは、とてもご機嫌ごきげんいですね。

    Σήμερα είσαι σε πολύ καλή διάθεση, έτσι δεν είναι;

  • 部長ぶちょうあさからご機嫌ごきげんななめだったので、だれはなしかけませんでした。

    Ο διευθυντής ήταν κακόκεφος από το πρωί, γι' αυτό κανείς δεν του μίλησε.