さえあれば

άλλο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αρκεί να έχεις, εφόσον διαθέτεις, όποτε έχεις

Παραδείγματα

  • お金おかねさえあればしあわせです。

    Αρκεί να έχω λεφτά για να είμαι ευτυχισμένος.

  • 時間じかんさえあれば旅行りょこうきたいです。

    Αν είχα χρόνο, θα ήθελα να πάω ένα ταξίδι.

  • 情熱じょうねつさえあれば、どんな困難こんなん目標もくひょうでも達成たっせいできるとしんじています。

    Πιστεύω ότι αρκεί να έχεις πάθος για να πετύχεις οποιονδήποτε δύσκολο στόχο.