しゃがみ込こむ

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα καθίζω χαμηλά, μαζεύομαι (εντελώς, συνήθως με το πρόσωπο ανάμεσα στα γόνατα)

Παραδείγματα

  • 子こどもが床ゆかにしゃがみ込こんだ。

    Το παιδί έσκυψε στο πάτωμα.

  • 彼女かのじょは急きゅうに足あしが痛いたくなり、その場ばでしゃがみ込こんでしまった。

    Πόνεσε ξαφνικά το πόδι της και έσκυψε επί τόπου.

  • 悲かなしい知しらせを聞きいて、彼かれはショックでその場ばにしゃがみ込こみ、顔かおを覆おおった。

    Ακούγοντας τα θλιβερά νέα, έπεσε κάτω σοκαρισμένος και έκρυψε το πρόσωπό του.

Κλίση

Παρόν (απλό)
しゃがみ込む
Παρόν (ευγενικό)
しゃがみ込みます
Άρνηση (απλή)
しゃがみ込まない
Άρνηση (ευγενική)
しゃがみ込みません
Παρελθόν (απλό)
しゃがみ込んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
しゃがみ込みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
しゃがみ込まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
しゃがみ込みませんでした
Τε-μορφή
しゃがみ込んで
Δυνητική
しゃがみ込める
Προστακτική
しゃがみ込め
Βουλητική
しゃがみ込もう
Υποθετική (ば)
しゃがみ込めば