Παραδείγματα

• 今日きょうは仕事しごとが多おおくて、しんどい。

  Σήμερα έχω πολλή δουλειά και είμαι κουρασμένος.

• 毎日まいにちの満員電車まんいんでんしゃでの通勤つうきんは、本当ほんとうにしんどいと感かんじます。

  Η καθημερινή μετακίνηση με τα ασφυκτικά γεμάτα τρένα είναι πραγματικά εξαντλητική.

• 慣なれない環境かんきょうでの新あたらしい業務ぎょうむは、覚おぼえることが多おおくて精神的せいしんてきにしんどいときがあります。

  Οι νέες εργασίες σε ένα άγνωστο περιβάλλον, με τόσα πολλά πράγματα να μάθεις, είναι μερικές φορές ψυχολογικά εξαντλητικές.