じっくり

επίρρημα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ονοματοποιία προσεκτικά, με την ησυχία μου, διεξοδικά, εσκεμμένα, επισταμένα, σχολαστικά

Παραδείγματα

  • わたしほんじっくりみます。

    Διαβάζω τα βιβλία μου προσεκτικά.

  • 時間じかんがあるので、今日きょうじっくりかんがえたいとおもいます。

    Έχω χρόνο, οπότε σήμερα θέλω να σκεφτώ διεξοδικά.

  • あたらしいプロジェクトの計画けいかくは、様々さまざま側面そくめんからじっくり検討けんとうされるべきです。

    Το σχέδιο του νέου έργου πρέπει να εξεταστεί επισταμένα από διάφορες πλευρές.