すっぽり
επίρρημα | Μετάφραση από JMdict
- 01 ονοματοποιία εντελώς, πλήρως
- 02 τέλεια, ακριβώς (εφαρμοσμένα)
Παραδείγματα
-
タオルで体をすっぽり隠しました。
Κάλυψα εντελώς το σώμα μου με μια πετσέτα.
-
雪が降って、車がすっぽり埋もれてしまいました。
Έπεσε χιόνι και το αυτοκίνητο θάφτηκε εντελώς.
-
昔から使っている愛着のあるマグカップの蓋が、新しいマグカップにすっぽりとはまりました。
Το καπάκι της αγαπημένης μου κούπας, που χρησιμοποιούσα από παλιά, ταίριαξε τέλεια στη νέα κούπα.