Παραδείγματα

• 朝あさご飯はんを食たべます。そうすると、元気げんきになります。

  Τρώω πρωινό. Αν το κάνω αυτό, γίνομαι γεμάτος ενέργεια.

• 宿題しゅくだいを全部ぜんぶ終おわらせてから遊あそぼう。そうすると安心あんしんできるよ。

  Ας παίξουμε αφού τελειώσουμε όλες τις εργασίες. Αν το κάνουμε έτσι, θα είμαστε ήσυχοι.

• 今回こんかいのプロジェクトは、最初さいしょにすべての資料しりょうを集あつめてから計画けいかくを立たてるべきだ。そうすると、後あとで手戻てとりがなくスムーズに進すすむだろう。

  Για αυτό το έργο, πρέπει πρώτα να συγκεντρώσουμε όλα τα υλικά και μετά να κάνουμε τον προγραμματισμό. Αν γίνει αυτό, θα προχωρήσει ομαλά χωρίς ανατροπές αργότερα.