Παραδείγματα

• それは本当ほんとうに良よい考かんがえだ、確たしかに良よさそうだ。

  Αυτή είναι μια πολύ καλή ιδέα, σίγουρα ακούγεται καλή.

• 彼かれは来週らいしゅう、海外かいがいへ行いくそうだから、早はやめに連絡れんらくしようと思おもう。

  Λέγεται ότι την επόμενη εβδομάδα θα πάει στο εξωτερικό, οπότε σκέφτομαι να επικοινωνήσω μαζί του νωρίς.

• 天気予報てんきよほうによると、明日あしたは一日中いちにちじゅう雨あめが降ふるそうだから、傘かさを持もって出でかけたほうがいいだろう。

  Σύμφωνα με την πρόγνωση του καιρού, αύριο θα βρέχει όλη μέρα, οπότε μάλλον είναι καλύτερα να βγεις με ομπρέλα.