Παραδείγματα

• 「今日きょうは晴はれですか？」「そうなんです。」

  «Έχει λιακάδα σήμερα;» «Ναι, ακριβώς έτσι είναι.»

• 彼かれが言いっていることは、全部ぜんぶ本当ほんとうなんです。なぜなら、私わたしもそこにいたからです。 そうなんです。

  Αυτό που λέει είναι όλο αλήθεια. Γιατί ήμουν κι εγώ εκεί. Ακριβώς έτσι είναι.

• 先日せんじつ彼女かのじょと喧嘩けんかしたと話はなしましたが、実じつはそれが原因げんいんで別わかれることになりました。 そうなんです。

  Σας είπα ότι καβγαδίσαμε προχθές, και στην πραγματικότητα, αυτό οδήγησε στον χωρισμό μας. Ναι, έτσι ακριβώς είναι.