Παραδείγματα

• 説明せつめいを聞ききます。その上うえで、質問しつもんしてください。

  Ακούστε την εξήγηση. Έπειτα, κάντε τις ερωτήσεις σας.

• この計画けいかくは慎重しんちょうに検討けんとうしました。その上うえで、実行じっこうすることにしました。

  Αυτό το σχέδιο το μελετήσαμε διεξοδικά. Κατόπιν, αποφασίσαμε να το υλοποιήσουμε.

• まずは現状げんじょうを正確せいかくに把握はあくする必要ひつようがあります。その上うえで、今後こんごの対策たいさくを検討けんとうしていくべきでしょう。

  Καταρχάς, είναι αναγκαίο να κατανοήσουμε με ακρίβεια την τρέχουσα κατάσταση. Μόνο αφού το κάνουμε αυτό, θα πρέπει να εξετάσουμε τα μελλοντικά μέτρα αντιμετώπισης.