Παραδείγματα

• コーヒーの代かわりに、お茶おちゃを飲のみます。

  Αντί για καφέ, πίνω τσάι.

• 電車でんしゃは速はやいですが、その代かわり少すこし高たかいです。

  Το τρένο είναι γρήγορο, αλλά από την άλλη είναι λίγο ακριβό.

• この仕事しごとは残業ざんぎょうが多おおいですが、その代かわり、やりがいも大おおきいです。

  Αυτή η δουλειά έχει πολλές υπερωρίες, αλλά από την άλλη προσφέρει και μεγάλη ικανοποίηση.