そのとお

άλλο, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αυτό ακριβώς, συμφωνώ
  2. 02 εκείνος ο δρόμος

Παραδείγματα

  • はい、その通りそのとおりです。

    Ναι, ακριβώς.

  • 計画けいかく変更へんこうなしで、その通りそのとおりすすめます。

    Το σχέδιο δεν αλλάζει, θα προχωρήσουμε ακριβώς όπως έχει.

  • 長年ながねん経験けいけんからて、今回こんかい状況じょうきょうきわめてきびしいとおもわれますが、かれ指摘してきその通りそのとおりだとわたしかんがえています。

    Από πολυετή εμπειρία, η τρέχουσα κατάσταση φαίνεται εξαιρετικά δύσκολη, αλλά και εγώ θεωρώ την επισήμανσή του απολύτως σωστή.