その道みち

άλλο, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 εκείνος ο δρόμος (μονοπάτι, οδός, διαδρομή, κ.λπ.)
  2. 02 εκείνος ο τομέας (επαγγέλματος), εκείνο το επάγγελμα, εκείνος ο κλάδος
  3. 03 ερωτικές σχέσεις, ειδύλλιο

Παραδείγματα

  • その道そのみちは広ひろいです。

    Αυτός ο δρόμος είναι φαρδύς.

  • 将来しょうらい、その道そのみちに進すすみたいと思おもっています。

    Στο μέλλον, θέλω να ακολουθήσω αυτόν τον τομέα.

  • 彼かれは昔むかし、人妻ひとづまとその道そのみちに陥おちいり、家庭かていを壊こわしてしまったらしい。

    Φαίνεται ότι στο παρελθόν είχε ερωτικές σχέσεις με μια παντρεμένη γυναίκα και κατέστρεψε την οικογένειά του.