そのあいだ

ουσιαστικό, επίρρημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 εν τω μεταξύ, στο διάστημα αυτό

Παραδείγματα

  • かれほんみます。その間そのあいだわたしちます。

    Αυτός διαβάζει ένα βιβλίο. Εν τω μεταξύ, εγώ περιμένω.

  • 料理りょうりができるまで、その間そのあいだ、テレビでもていよう。

    Μέχρι να ετοιμαστεί το φαγητό, ας δούμε τηλεόραση εν τω μεταξύ.

  • かれ会議かいぎ出席しゅっせきしている。その間そのあいだわたしたちはかれ仕事しごと手伝てつだうことになった。

    Αυτός παρακολουθεί τη συνάντηση. Στο διάστημα αυτό, αναλάβαμε να τον βοηθήσουμε με τη δουλειά του.