それじゃ

σύνδεσμος, άλλο, επιφώνημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 καθομιλουμένη λοιπόν, για να δούμε, τώρα
  2. 02 καθομιλουμένη οπότε, τότε
  3. 03 καθομιλουμένη με αυτόν τον τρόπο, αν είναι έτσι, στην περίπτωση αυτή
  4. 04 καθομιλουμένη αντίο τότε

Παραδείγματα

  • それじゃきましょう。

    Λοιπόν, πάμε.

  • それじゃ明日あしたまたいましょう。

    Οπότε, τα λέμε αύριο πάλι.

  • それじゃ、この計画けいかくすくなくとも来週らいしゅうまで延期えんきせざるをませんね。

    Αν είναι έτσι, τότε αυτό το σχέδιο πρέπει να αναβληθεί τουλάχιστον μέχρι την επόμενη εβδομάδα, έτσι δεν είναι;